Au nom d’Allah le tout Miséricordieux et le très le Miséricordieux
La Vérité
Le premier magazine électronique périodique spécialisé dans la surveillance et la documentation des violations commises par la milice rebelle FSR – publié en trois langues
Dossier noir de la milice n°3
Nom du détenu Dr Al-Rashid Muhammad Ibrahim, chercheur et universitaire dans plusieurs universités soudanaises
J’ai été arrêté au mois de juillet par une force du FSR. Je me suis réveillé tôt le matin avec des coups et une effraction dans l’immeuble dans lequel j’habite, qui se trouve dans un quartier réservé aux logements. Quand j’ai regardé d’en haut, j’ai trouvé la voiture de Thatcher avec un pistolet Dushka et quatre personnes à l’extérieur il y avait trois personnes qui essayaient d’ouvrir la voiture. Ils ont cassé la porte avec des fusils, alors j’ai pensé qu’ils se contenteraient de démolir le premier étage en cherchant une voiture, mais après avoir fini le premier étage, ils sont allés au deuxième, et quand j’ai été certain qu’ils viendraient me voir au troisième, je me suis d’abord débarrassé du téléphone pour me protéger et protéger mon pays car ils m’ont affirmé qu’ils avaient des informations. La maison a été fouillée et son contenu a été dispersé. J’ai eu de la nourriture et ils ont commencé à manger Je leur ai dit que j’étais professeur d’université, et j’ai sorti ma carte d’identité et je les ai amenés dans ma bibliothèque. Ils ont commencé à fouiller mes certificats et à me menacer : Êtes-vous un officier de l’armée soudanaise, êtes-vous un général, êtes-vous un brigadier ? êtes-vous un tireur d’élite ? Alors je leur ai dit : » Un tireur d’élite à cinquante ans et j’utilise des lunettes de lecture ? » . Il me semble qu’ils voulaient m’expulser pour compléter le vol, car il y avait des ordinateurs portables, donc la façon dont ils ont fouillé suggérait qu’ils cherchaient des bijoux et parmi les choses amusantes, ils ont trouvé un cahier de mathématiques pour un de mes fils qui avait » Plus que et moins que(< >) » et ils ont dit : » Ce sont les coordonnées d’Antonouf Je leur ai dit Maintenant, ces choses fonctionnent par satellite. Ils ont insisté pour m’emmener au fond du bâtiment, alors ils m’ont attaché les mains, m’ont menacé et m’ont tiré sous les pieds.
Quand ils ont senti que j’étais stable et que je n’avais pas peur d’eux, ils m’ont proposé de travailler avec eux. Ils m’ont dit que je dois leurs montrer les maisons dans lesquelles se trouvaient des voitures, alors j’ai reconnu qu’ils sont des voleurs.
Ils m’ont emmené dans une voiture, après avoir fermé mes yeux Ils me menaçaient sans cesse : « Nous allons te tuer», en signalant un bâtiment aux allures de sous-sol dans un bâtiment incomplet.
L’un de leurs dirigeants, qui s’appelait « Omar a décidé de m’emmener dans le camp connu sous le nom de « Guantanamo », situé à Riyad, à l’est du Centre de preuves médico-légales ce bâtiment c’était le bâtiment de « l’Université ouverte arabe ». Ils m’ont pris mon argent de poche et ont volé mon petit portable alors ils nous ont mis dans un sous-sol, dans de très mauvaises conditions, où il n’y a pas de ventilation, il y avait un grand nombre de fous des détenus et des blessés, mais ils donnaient une grande attention aux détenus : « Tu es un soldat, et quel est ton matricule militaire. Tiens, ne bouges pas, ne parles pas ». Il est clair qu’ils ont un problème avec la gestion de la prison, car il n’est pas équipé ne dispose pas du minimum de nécessité, et elle ne dispose pas de toilettes sauf une pour « 700 personnes » Ce que nous avons vu reflète le vrai visage du Soutien Rapide, qui faisait l’éloge des droits de l’homme et de la dignité du citoyen.
Parmi les observations les plus importantes, c’est qu’il y a qu’un grand nombre de citoyens qui ont été arrêtés dans les marchés et les boulangeries, et que la plupart des soldats sont des retraités, qui ont plus de soixante-dix ans et malgré cela ils sont maltraités un grand nombre de retraités qui ont été amenés avec l’aide des traîtres dans les quartiers, il y aussi des officiers de la police et des renseignements, tous sont venus à cause de l’aide de ces traîtres, la plupart venant du l’est de Nil , des quartiers de Mayo et d’Al-Dim, et d’autres venaient de la radio et de la télévision, ainsi qu’un grand nombre de citoyens. (Il y a aussi des enfants entre » quatorze et quinze ans
La nourriture est deux repas, et l’une des chose paradoxes c’est que chaque fois que les forces armées soudanaises gagnent, les soldats de FSR battent les détenus et les prisonniers, en particulier les soldats.
Lorsqu’ils ont essayé d’entrer dans Al- Modaraat et ont échoué ils ont exposé leurs prisonniers et leurs blessés, ils sont venus avec des bâtons et des matraques et ont battu les détenus personnellement ma côte était cassée et je dois peut-être subir une opération.
Ils utilisent également des grossièretés et un langage raciste et offensant, comme si cette prison n’avait ni administration ni dirigeant. D’après les observations, l’interrogatoire des détenus est prolongé, car ils m’ont interrogé après un mois complet de détention. Alors ils m’ont emmené dans le bureau d’interrogatoire de manière vulgaire le plus important à dire c’est que la plupart des enquêteurs sont des congidiés de la police. Parfois, certains prisonniers sont libérés sans faire l’objet d’une enquête, et il est clair qu’il n’existe aucun modèle ni aucune méthode pour traiter les prisonniers.
Il y avait une personne appelée Al-Fadil à la réception du sous-sol, il a blessé et battu les détenus et les soldats la majorité des détenus qui sont des militaires lorsque leur nombre soit vingt ou trente, ils sont déportés à Soba. Cet homme Al Fadil faisait partie du département des opérations dans le service des renseignements, et était chargé de recevoir les prisonniers militaires et d’enregistrer leurs dépôts personnels et leurs armes. Il a de nombreuses connaissances et des relations parmi les militaires, que ce soit dans la police, les renseignements ou l’armée. Il est l’un des hommes de Beni Halba, [Eid Al- Ferssan]. Il travaillait à l’aéroport de Niyala donc il a de l’influence à l’intérieur de la prison, car il a insisté qu’il ne faut pas libérer les détenus, même avec l’autorisation du directeur de la prison, le major général Issa Bishara
Les services sont très mauvaises L’eau provient des régions de Mayo, c’est-à-dire l’eau de puits insalubre. Il n’y a pas d’eau pour les ablutions, car j’ai fait mes ablutions après « 77 » jours. Il n’y a pas de la lumière à la nuit et la situation sanitaire est très détériorée. Un certain nombre de médecins détenus ont été forcés de soigner des patients un médecin appelé « Ali ». Lorsqu’ils ont su qu’il était médecin, ils l’ont emmené à l’unité médicale, où il a commencé à opérer d’urgence les blessés à l’intérieur de la prison et parfois à l’extérieur de la prison pour soigner les blessés du soutien rapide.
Il y a un autre médecin qui a été arrêté pendant soixante-dix jours. Il s’appelle « Ahmed Khaled ». On dit qu’il s’est évadé au mois de septembre et qu’il a été introduit clandestinement par l’intermédiaire des employés de cuisine. Il est également probable que quelqu’un les a aidés à échapper à la prison personnelle de soutien rapide car il y avait un problème de non-paiement des salaires pour ces gens, leur croyance combattante ne dépend que de l’argent Il y avait un dentiste et un chirurgien à l’intérieur de l’unité médicale, donc les détenus ont été battus même à l’intérieur de l’unité médicale par les membres du soutien rapide, car il y en avait qui sont morts.
Il y avait un détenu qu’ils avaient amené de Kafouri, appelé « Muhammad Abdullah Sir Al-Khatm ». Il résidait à Al-Sarorab de la région de Shindi. Il a été sévèrement battu jusqu’à ce qu’il perde le contrôle de sa miction et de sa défécation. Ils l’ont blessé, il est donc décédé à l’intérieur de l’unité médicale. Lorsqu’ils ont annoncé son décès, une prière a été priée sur lui.
La plupart de ceux qui sont morts en détention ont été enterrés dans un cimetière commun près de Kenana, dans le sud-est de Kenana. Le martyr, Muhammad Abdullah Sir al-Khatm, aurait été affilié aux renseignements militaires qu’il était patient, et qu’il disait à un de ses amis que nous devrions annoncer la bonne nouvelle de l’arrivée de l’armée ? ce sont quelques-uns des mots qui nous ont fait pleurer
Les enquêteurs étaient plus professionnels que le personnel de soutien rapide qui portait des fouets, et ils recommandaient toujours de libérer par des rapports médicaux, ou personnes âgées, ou les malades. Parmi les noms dont était bonne figuraient l’enquêteur « Abu Shaybah, un enquêteur nommé Omar et un autre enquêteur nommé Hamdan la plupart d’entre eux étaient originaires de Bani Halba et d’Al-Habaniyya.
Un certain nombre d’étrangers, « neuf » Égyptiens, ont été arrêtés dans la région d’Al-Shajara. Dès les premiers jours, ils ont été traités mal un jour d’août ou de septembre, l’un des Égyptiens est devenu obèse à l’intérieur de la zone. Il était originaire d’une région de alsaeed s’appelait « Majed ». Un certain nombre de « porteurs » ont également été blessés de la même manière, et un certain nombre de Yéménites sont propriétaires de « bateaux à vapeur Baaboud » Il s’agit de « Cheikh Muhammad » et d’un autre nommé « Yasser ». Ils ont été arrêtés dans la rue Ali Abdel Latif, à côté de l’ancienne ambassade américaine. « Ils ont traité très durement les Egyptiens et les Yéménites, mais ils ont été indulgents avec les Éthiopiens. Ils insistent que les Égyptiens soutiennent Al-Burhan, et ils disent qu’Al-Sisi soutient Al-Burhan avec des avions. » Et la guerre est sur le point de s’arrêter, et il est clair qu’ils ont un fort désir d’arrêter la guerre.
Ce qui est bizarre c’est qu’il y a un Égyptien nommé Mustafa, qui est un mécanicien bien connu le major général Issa Bishara, directeur des renseignements, l’utilise souvent pour réparer ses propres véhicules « Obama » et les véhicules volés. » Ils utilisent les gens pour piller et voler abondamment les détenus des « citoyens et diacres » sont également utilisés pour transporter des armes, et l’un d’eux m’a dit qu’ils les avaient emmenés sur la route de Bara, donc nous avons transporté des armes à partir de là, et notre véhicule est tombé en panne et nous avons été attaqués par un avion.
Parmi leurs crimes, il y a fait qu’un certain nombre de citoyens détenus qui se trouvaient dans leurs entrepôts sont morts lors de l’attaque de leurs entrepôts à Khartoum « 2 » et ils n’ont pas pu les faire sortir, donc parmi eux se trouvaient des gens de Soudan de Sud, et ils les font confiance l’un des crimes les plus inquiétants contre l’humanité et la nation est que les trafiquants de drogue sont arrêtés, que « les drogues de glace et de bingo sont confisquées ». Et d’autres drogues les marchands sont libérés en échange du paiement d’une somme d’argent, et il y a des gens qui avaient de l’or de leur côté avec qui on a négocié et l’or a été confisqué. En l’absence de loi, il est confisqué en faveur de la milice.
Nous avons également vu d’un certain nombre de distributeurs de fausse monnaie, et de la fausse monnaie circulait à l’intérieur de la prison, car les militaires ont le monopole de la vente de cigarettes, de tabac et de certaines drogues à des prix élevés, et certains membres du soutien rapide utilise ces drogues à l’intérieur de la prison, car il n’y a aucun contrôle sur le comportement des personnes à l’intérieur de la prison. Certains citoyens sont recrutés et attirés par l’intimidation Ils disent qu’ils ont un comité d’évaluation pour ce rôle et nous avons vu plus tard, que certains détenus portaient des armes à l’extérieur de la prison. Nous ne savons pas comment et quand ils ont été formés, mais ce sont des milices. Il y a des éléments à l’intérieur de la prison pour collecter des informations, car les détenus sont emmenés chez eux pour prendre leur argent et leurs véhicules.
Il y a aussi des problèmes d’approvisionnement alimentaire, par exemple, le lait d’Oussama Daoud a été vendu, ainsi que les huiles de Savola. Il y a eu un incident majeur qui s’est passe lorsque des quantités de dattes ont été confisquées à l’un des commerçants, où une querelle a éclaté entre jusqu’à ce que les dirigeants interviennent et qu’ils soient emprisonnés. Un certain nombre de membres du personnel de soutien rapide ont été amenés dans le centre de détention et ils les appellent « Prêts », alors nous nous sommes assis avec sept d’entre eux qui les avaient amenés de la ferme chinoise. Lorsque nous leur avons demandé, « Pourquoi êtes-vous venu ici ? » Ils ont dit qu’ils avaient demandé qui avait été formé par l’armée ou les renseignements, et ils ont été triés et nous ont amenés ici, c’est-à-dire chez le détenu.
Pour la première fois, j’ai vu un leader porter un fouet et battre des individus qui refusent les instructions.
L’une des violations graves dans le centre de détention de Guantanamo est que des personnes âgées sont détenues, certaines d’entre aux depuis l’époque de Nimeiry. Ils ont amené une personne d’Omdurman, venant de « Um Marhi ». Il était très âgé, comme il avait perdu le contrôle de sa miction, et parfois nous le lavions. Je me souviens que cette personne était assise à côté des toilettes, parce que ses vêtements sont sales c’est un crime contre l’humanité J’ai interrogé une personne qui avait plus de quatre-vingts ans et il m’a dit : « Ils sont venus chercher mon fils, et quand j’ai refusé, ils m’ont pris à sa place. Il existe de nombreux exemples de violations. Il y a une autre personne qu’ils ont accusée d’étant fidèle à l’armée. Ils l’ont torturé, lui ont coupé une partie de l’oreille et il est devenu fou. Lorsque ses codétenus lui demandent : « Où est ta deuxième oreille ? » Il répond : « elle est au paradis. »
L’une des scènes les plus bizarre est celle où des personnes ayant des besoins spéciaux et des aliénés sont arrêtées, emprisonnées, assises dans des « couloirs » et faisant leurs besoins dans des seaux. Il y a aussi des enfants de quinze ans qui sont gravement exploités et libérés on a été témoin de nombreuses guerres, mais il y avait des valeurs et une certaine morale. Mais cette guerre est dépourvue de valeurs et de morale en tout et nous a confirmé que ces gens sont loin des valeurs et de la culture des gens de Soudan
Merci
Chercheur et universitaire Dr Al-Rashid Muhammad Ibrahim
Professeur de sciences politiques dans les universités soudanaises
Date d’arrestation : 5 juillet 2023
Spécifique à la vérité